Our Groomer Is On It’s Way! / Notre Dameuse est en Route!

groomer
[version française suit] This 108″ steel groomer is being shipped out of Yellowstone Tracking Systems in Montana due to arrive in Lac Ste Marie Dec 28! $7000 USD. Why this? Because our winters deliver so many different snow conditions that simple carpet grooming with a lightweight drag (like the one we’ve used to date) limits our ability to properly set skate and classic ski trails. This machine will ensure better quality tracks no matter what Mother Nature serves up! Thanks to personal donations and corporate sponsors like Kunstadt Sports, we can afford this machine. Haven’t donated yet? Please visit http://www.gofundme.com/expeditionlsm.
Cette dameuse en acier de 108 “est expédiée de Yellowstone Tracking Systems dans le Montana à l’arrivée au Lac Ste Marie le 28 décembre. $ 7000 USD Pourquoi? Parce que nos hivers offrent autant de conditions de neige différentes que le dameuse simple avec une traînée légère (comme celui que nous avons utilisé à ce jour) limite notre capacité à bien définir les sentiers de skate et de ski classique.Cette machine assurera des pistes de meilleure qualité, peu importe ce que Dame Nature sert! Grâce à des dons personnels et des commanditaires corporatifs comme Kunstadt Sports, nous pouvons cette machine n’a pas encore donné? S’il vous plaît visitezwww.gofundme.com/expeditionlsm
Advertisements