Trail Day a success! Thank you to all volunteers! Trail Day un succès! Merci à tous les bénévoles!

View this email in your browser

First official trail day a success!
Expedition LSM “Trail Day” un succès!

Many thanks to the 20 volunteers who braved the heat and humidity yesterday to come out and clean up the winter trails for another season of XC skiing, snowshoeing and fat biking! The trail segment we focused on was a 2 km stretch extending from the entrance at the end of Rue de Davos and ending at the Gazebo at the base of Sudermann Ridge (see map below). We had an incredibly productive day and we couldn’t have done it without each of you. But even more important than the work, was the fact that we continue to build our growing community of winter trail enthusiasts and make new friends with shared interests. It was lovely getting to know everyone at the BBQ afterwards. Special thanks to:

Un grand merci aux 20 bénévoles qui ont bravé la chaleur et l’humidité hier pour sortir et nettoyer les pistes d’hiver pour une autre saison de ski de fond, de raquette et de vélo! Le segment de piste sur lequel nous nous sommes concentrés était un tronçon de 2 km qui s’étendait de l’entrée au bout de la rue de Davos et se terminait au gazebo à la base de la crête de Sudermann (voir la carte ci-dessous). Nous avons eu une journée incroyablement productive et nous n’aurions pas pu le faire sans chacun de vous. Mais la chose le plus important c’est que nous continuons à construire une communauté et de faire de nouveaux amis. Merci à:

Cameron Downie, Laura McLean and their son Jackson
Scott Macklin and Beth Potter and their son James
Mark McKendrick
Laurae and Jason Kloschinsky
Jamie Hurst and Andrew
Karen Cook
Manon Reynolds
Matt Healey
Dan Boivin
Theresa Newland and David
Tina McInnes
And especially Rick Webster and Jodi McLeod for organizing and leading much of the days’ work!

color-facebook-48.png
color-link-48.png
Advertisements