Expédition LSM Trail Blazing Update 2018-2019

Trailblazing Party – January 5, 2019

Expédition LSM is pleased to announce their second annual Trail Blazing Party will be held at The Ryan II at Mont Ste Marie on Saturday, January 5, 2019. This event will be a great evening and will include a live performance by Double Magnum, a DJ dance, as well as a raffle and silent auction.

Tickets are $10 in advance and $15 at the door and can be purchased at the main ski lodge over the winter holidays or by emailing expeditionlsm1.

Prizes for the raffle and items for the silent auction include 2 pairs of skis and swag from Kunstadt Sports and Rossignol, 4 tickets to Harry Potter & the Philosopher’s Stone In Concert (including valet passes and a Harry Potter game) from Richcraft Homes, 2 premium photo sessions from Jérôme Photographer, a brewery tour and tasting experience from Flora Hall Brewing, gifts cards from Bushtukah and HAIRREPUBLIC, a mountain bike lesson from Ride Ottawa, two exciting groomer tour packages from Mont Ste Marie including a romantic moonlight experience and a child-friendly mountaintop groomer adventure, and more!

"Soirée Trailblazing"

Expédition LSM est heureuse d’annoncer que sa deuxième soirée annuelle Trail Blazing Party aura lieu au Ryan II au Mont Ste Marie le samedi 5 janvier 2019. Cet événement sera une soirée fantastique et comprendra une performance de Double Magnum en direct de danse, ainsi qu’un tirage au sort et un encan silencieux.

Les billets coûtent 10 $ à l’avance et 15 $ à la porte et peuvent être achetés au chalet de ski principal pendant les vacances d’hiver ou par courrier électronique à l’adresse expeditionlsm1 .

Les prix pour le tirage au sort et les articles pour l'encan silencieux incluent 2 paires de skis et de butins de Kunstadt Sports et Rossignol,

4 billets pour Harry Potter & The Philosopher’s Stone en concert (comprenant des passes pour le service voiturier et un jeu Harry Potter) de Richcraft Homes,

2 séances de photographie premium de Jérôme Photographer, une visite de la brasserie et une expérience de dégustation à Flora Hall Brewing,

des cartes-cadeaux de Bushtukah et HAIRREPUBLIC, une leçon de vélo de montagne de Ride Ottawa,

deux forfaits excitant de tournées en dameuse de Mont Ste Marie, incluant une expérience romantique au clair de lune et une aventure en dameuse

adpatée aux enfants, et plus encore!

Donate today! Faites un don aujourd’hui!

Expédition LSM trails are free and open to everyone to enjoy cross country skiing, snow shoeing, and fat biking. These trails rely on the generosity of our community and sponsors.

This year, we have expanded the trail system to include a nearby wooded area and will have almost 9km of groomed trails. The funds raised will go towards ongoing trail maintenance and development costs as well as trail signage.

To make a donation, go to https://www.gofundme.com/ExpeditionLSMTrails

Les sentiers de l'Expédition LSM sont gratuits et ouverts à tous les amateurs de ski de fond, de raquette et de vélo tout-terrain. Ces sentiers s'appuient sur la générosité de notre communauté et de nos sponsors.

Cette année, nous avons élargi le réseau de sentiers pour inclure une zone boisée à proximité et disposerons de près de 9 km de pistes damées.

Les fonds amassés serviront à financer les coûts d’entretien et de développement des pistes, ainsi que la signalisation.

Pour faire un don, allez à https://www.gofundme.com/ExpeditionLSMTrails

Donate Now

Trail Preview

Expedition LSM is pleased to share a sneak peak of this year’s planned trail system. Thanks to an incredible group of volunteers this September, and to Ron Dubeau and the team from Construction R Dubeau, we have Made it to the Top! The trail system has been expanded to include a 2 kilometre section (aka “Double Magnum”) to the gazebo and will loop around the region back to Golf Lac Ste Marie. We will be printing updated trail maps but below is a preview of the 2018-2019 season.

LSM Expedition est heureux de partager un aperçu du système de sentiers prévu pour cette année. Grâce à un groupe de bénévoles incroyable en septembre, ainsi qu’à Ron Dubeau et à l’équipe de Construction R Dubeau, nous avons atteint le sommet! Le réseau de sentiers a été élargi pour inclure une section de 2 km (alias «Double Magnum») jusqu’au belvédère et fera une boucle autour de la région pour revenir au golf Lac Ste Marie. Nous allons imprimer des cartes de sentiers mises à jour, mais voici un aperçu de la saison 2018-2019.

expedition lsm trail map 2018 2019 v3 fr jpeg

expedition lsm trail map 2018 2019 v3 en

Weather permitting, our trails are planned to open prior to the holiday season. As the newly developed wooded trail section requires more snow to cover the rougher trail foundation, we will keep you posted regarding opening dates depending on the snowfall in the upcoming days.

Information

For more information, visit us on Facebook at Expedition Lac Ste Marie or email expeditionLSM1

Pour plus d’informations, visitez-nous sur Facebook à l’adresse Expedition Lac Ste Marie ou expeditionLSM1

Thank you! Merci!

Thank you to our generous sponsors, committee members, and volunteers for your support in making these trails possible.

Merci à nos généreux commanditaires, membres du comité et bénévoles pour votre soutien dans la réalisation de ces sentiers.